株式会社千葉カントリー倶楽部
2007年7月26日
日本イラストレーター協会 御中
はじめまして、私共はゴルフ場の職員です。
早速ですが、コーディネートをしていただきたくお便りいたします。
必要事項
１．クライアント名（業種）：ゴルフ場
２．使用媒体（何に使用するか）：お客様へ呼び掛けのポスター、および配付用として
※詳細として
ゴルフをプレーされる方であれば、お分かりになられると思いますが、プレー進行（所要時間）において、スロープレーは「エチケット・マナー」における最大のマナー違反です。
スロープレーの要因は様々です（ゴルフ場側の設備、プレーヤーの意識、身体的なもの）
今回、依頼したいのは、プレーヤーの意識の啓蒙にあります。無意識にまた常識と思ってやっていることが、実は自分勝手な行いだったり、同伴プレーヤーや後続組に不快感を与えていることだったりします。そこで、プレーヤーにお願い事項として「活字・文書」でチラシを配っても
読むことが面倒だったり、真剣に読んでくれる方は少ないです。であれば、柔らかいタッチのマンガチックな一目瞭然なポスターが良いのではと考えました。
３．使用サイズ：Ａ１程度。さらにチラシとしてＡ４。（データでいただき弊社のＨＰにアップしたい）
４．使用するイラストの点数：すみません、意味が分りかねます。
５．ご希望のイラストタッチ：人物（ゴルフプレーヤー）、ゴルフ場の風景、カート（乗り物）大人を対象としているので、極端なマンガチックでは困ります。
また、柔らかいタッチの顔の表情なども要求します。
６．スケジュール（納期） ： 発注しましてから、１ヶ月程度であれば幸いです。
その他の希望としましては、本依頼をする前に数点（数人）の下書き的なものを拝見したいです。
以上、宜しくお願いします。返信メールまたはお電話をお待ちいたします。
2007年7月26日
鈴木 様
お問い合わせありがとうございます。
だいたい分かりました。
イラストはいくつかのシチュエーションに分けて数カット必要かと思われますが、
何カットくらい必要でしょうか?
イラストの点数によって料金が変わってきます。
Illustratorのデータで納品する方がいいかと思いますが、いかがでしょうか?
とりあえずメーリングリストに流してみて、この仕事に興味のあるイラストレーターから
タッチ見本を送ってもらいます。
明日の午後にでもお送りしようと思います。
よろしくお願い致します。
2007年7月26日
蟹江 様
早速の返信、ありがとうございます。
シチェエーションですが、３パターンを考えています。
また、その３パターンを一枚に収めるか、三枚にするかを悩んでいるところです。
では、タッチ見本（明日の午後）を楽しみにお待ちいたします。
以上
2007年7月27日
蟹江 様
早速のサンプル、ありがとうございました。
いくつか、イメージに合うイラストがありました。
検討のお時間を２〜３日いただきます。
近日中にまたご連絡申し上げますので、宜しくお願い致します。
2007年8月7日
鈴木 樣
お世話になっております。
7月27日に表題の件でご連絡頂きましたが、その後進展はありましたでしょうか?
ご連絡お待ちしております。
2007年9月15日
鈴木 樣
お世話になっております。
8月7日にメールしましたが、ご連絡を頂けなかったので、
8月中旬に確認のお電話をしましたが、その際に「8月中に発注する」と
お聞きしましたが、その後進展はございますでしょうか?
プレゼンに参加してくれたイラストレーターの方達も結果を待っており、
結果が分からないと、私もデータを破棄することができず困っております。
9月18日までにご連絡下さい。
よろしくお願い致します。
2007年9月17日
蟹江 様
お世話になります。
また、返信が遅くなり申し訳ございません。
（私事ですが、直属の上司が退任し、その引継ぎなどがありご迷惑をおかけしました）
早速ですが、サンプルを拝見しまして、次の３名の方のお一人に依頼したいと思います。
蟹江さんは、どう思われますか。
また、手書きのイメージ画（私が書きました）を後日に添付いたします。
更に、依頼が遅くなり恐縮ですが、今月の仕上がりは無理でしょうか。
以上、宜しくお願い致します。
2007年9月18日
鈴木 樣
ご連絡ありがとうございます。
3人候補に関してですが、私はどの人が描いても問題ないと思います。
ゴルフを良く知っている人を希望などの条件はありますか?
カラーで使用するのであればカラーサンプルも見て頂く方がいいと思います。
今月中に納品ということになりますと、すぐにでもイラストレーターを
決定しなければなりません。
ご連絡お待ちしております。
2007年9月18日
蟹江 様
了解しました。
明日の午前中に手書き(見本)を添付いたします。
その際に、どなたに依頼するかを決めましてご連絡したいと思います。
出来ますれば、ゴルフを良く知っている方を希望いたします。どなたでしょうか?
以上
2007年9月19日
鈴木 樣
いつもお世話になっております。
tさん
ゴルフはやりませんが、学研の『パーゴルフ』という週刊誌で１０年程の間、
２ケ月に一度位、カットを描いていました。
aさん
ゴルフ経験なし
kさん
たしかゴルフの経験はあったと思いますが、今だ連絡が取れません。
イラストレーターは個人事業主なので、ゴルフをやる人は少ないです。
よろしくご検討下さい。
2007年9月19日
蟹江 様
お世話になります。
それでは、tさんに依頼したいと思いますが、
一つ質問です。やはり、どこかで見た絵だなとおもいました。
多分、人物の書き方は替えていただくでしょうが、パーゴルフから
盗撮的な苦情は大丈夫でしょうか?
以上
2007年9月20日
鈴木 樣
いつもお世話になっております。
tさんということで了解しました。
イラストの著作権はイラストレーターにありますから、イラストレーターが
どんな仕事をしようが自由です。
パーゴルフから苦情が来ることはありません。
キャラクターは変更しますので、何の問題もありません。
イラストの詳しい指示をお待ちしております。
2007年9月27日
鈴木 樣
いつもお世話になっております。
9月19日以降また連絡が途絶えておりますが、その後進展はありましたでしょうか?
先日のメールではすぐにでも発注して今月中に納品希望というお話でしたが・・・
ご連絡お待ちしております。
2007年9月28日
蟹江様
大変お世話になります。
早速ですが、発注は間違いなく依頼したいと思います。
何回も催促いただきまして、申し訳ございません。
イメージ画ですが、色鉛筆で書いたものでして、スキャンしても
ちょっと写りが悪いので、蟹江様の事務所まで郵送いたします。
今月中に発送いたしますので、恐縮ですが、届きましたらご連絡いただきたく思います。
以上
2007年10月10日
鈴木 樣
いつもお世話になっております。
先日のメールでは9月中に郵送するというお話でしたが、まだ届いておりません。
すでに発送されたのでしょうか?
ご連絡お待ちしております。
その後2度ほど電話して、「連絡頂きたい」旨伝えるが、11月21日現在今だ連絡なし。
このマナーの悪いクライアントはこちらです。
********************************
鈴木義明 （総務部次長）
株式会社千葉カントリー倶楽部 総務部
千葉県野田市蕃昌４番地 〒278-0041
Tel 04-7122-1551 Fax 04-7124-1088
E-mail suzuki@chibacc.co.jp
********************************
|
