【重要なお知らせ】

JIA Future Artists Award 2025 受賞作品展につきまして、国際情勢および安全面を考慮し、本年度の開催を中止する判断となりました。詳細は、以下よりご確認ください。

JIA Future Artists Award 2025 受賞作品展 中止のお知らせ >
ホーム » JIA Future Artists Award(国際イラストコンテスト) » 受賞作品紹介 » 2025年度 » 【銀賞】Huang, Hsi-Yu「My Childhood’s Smiling Bay|微笑む湾、わたしの幼少期」|13-18歳部門(JIA Future Artists Award 2025)
a

【銀賞】Huang, Hsi-Yu「My Childhood’s Smiling Bay|微笑む湾、わたしの幼少期」|13-18歳部門(JIA Future Artists Award 2025)

JIA Future Artists Award 2025
JIA Future Artists Award 2025

🎨 JIA Future Artists Award 2025 受賞作品紹介|13-18歳部門 銀賞


世界中の学生たちを対象とした、未来のアーティストのための国際公募イラストコンテスト

**「JIA Future Artists Award 2025」**が開催されました!

今年は昨年を上回るご応募をいただき、各国から個性豊かな作品が多数寄せられました✨


🥈 銀賞受賞|13-18歳部門 Huang, Hsi-Yu(🇹🇼台湾 / Taiwan)

アクリル絵の具で描かれた湾の風景。鮮やかな青と緑が広がり、子供時代の記憶を想起させる温かみのある情景。A scenic bay painted in acrylic, featuring vivid blues and greens. A warm and nostalgic landscape evoking childhood memories.
My Childhood’s Smiling Bay|黄 喜妤(Huang, Hsi-Yu)|13–18歳部門 銀賞
アクリル絵の具で描かれた、幼少期の思い出をテーマにした穏やかな湾の風景。

My Childhood’s Smiling Bay|Huang, Hsi-Yu|Silver Award (Age 13–18 category)
A serene bayscape in acrylic, themed around the artist’s memories of childhood.

🖼️  1. My Childhood’s Smiling Bay|微笑む湾、わたしの幼少期

🎨 使用画材 / Materials Used:
アクリル絵の具|Materials: Acrylic paint

💬 作品コメント / Artist’s Comment:
G10(高校生)

Grade 10 (High school student)


📝 審査員コメント

JIA Future Artists Award 2025では、国際的に活躍するアーティスト・イラストレーターが審査員を務めました。

ここでは、13-18歳部門 銀賞を受賞した
himari さん
の作品に寄せられたコメントをご紹介します。

Sophie Blackall
Sophie Blackall

このアーティストは、アクリル絵の具という選んだ画材を自信をもって扱っていることがはっきりと伝わってきます。

鑑賞者の視線はまず人物へと導かれ、そこから宙に浮かぶおもちゃを追うように、葉の奥から差し込む光へと流れていきます。

その意味を完全に理解できたわけではありませんが、とても興味をそそられました。

This artist is evidently very confident painting in their chosen medium of acrylics. The viewer’s eye travels straight to the figure, then follows the floating toys to the radiating light behind the leaves. I’m not entirely sure what it means, but I’m intrigued! 

Victo Ngai
Victo Ngai

Huang Hsi‑Yu さんの作品には、郷愁と陽だまりのような温かさが満ちています。

アクリル絵の具の温かみのある色調と、自信に満ちた筆致によって、物理的な風景だけでなく、感情の風景までもが描き出されています。

それは、絵の具によって形を与えられた、大切な記憶そのもののようです。

Huang Hsi-Yu’s work is infused with nostalgia and sunlight. The warm acrylic tones and confident brushstrokes evoke not only a physical landscape, but an emotional one—a cherished memory made tangible through paint.

Victo Ngai
Victo Ngai

アクリル画の技法がとても優れています。

南国のような背景と、懐かしさを感じさせる子供時代のモチーフの組み合わせが印象的で、とても魅力的です。

It has a good technique of acrylic painting. I like the mix of tropical background and nostalgic childhood objects. 

🖥️ 作品公開・展示について

現在、受賞作品はJIA Future Artists Award公式サイトにて公開中です。

ぜひご覧ください!

また、受賞作品展も開催予定です。詳細は後日SNSにてお知らせいたします。

コメント

タイトルとURLをコピーしました