🎨 JIA Future Artists Award 2025 受賞作品紹介｜19-22歳部門 銀賞
世界中の学生たちを対象とした、未来のアーティストのための国際公募イラストコンテスト
**「JIA Future Artists Award 2025」**が開催されました！
今年は昨年を上回るご応募をいただき、各国から個性豊かな作品が多数寄せられました✨
🥈 銀賞受賞｜19-22歳部門 Suzu Ito（🇯🇵日本 / Japan）
A delicate blend of colored pencils and watercolor capturing a moonlit city and sea.
🖼️ 1. For the crying moon
🎨 使用画材 / Materials Used：
色鉛筆、透明水彩｜Colored pencils, transparent watercolor
💬 作品コメント / Artist’s Comment：
月のための歌、町、海、夜
A Song for the Moon: City, Sea, and Night
📝 審査員コメント
JIA Future Artists Award 2025では、国際的に活躍するアーティスト・イラストレーターが審査員を務めました。
ここでは、19-22歳部門 銀賞を受賞した
Suzu Itoさんの作品に寄せられたコメントをご紹介します。
色鉛筆による美しい描写と、アール・デコの影響を感じさせる表現が組み合わさり、控えめで装飾的な要素を持つ、とても印象的な作品になっています。
Lovely color pencil work and art deco influences combine to make this a compelling image, with subtle decorative elements.
繊細で雰囲気に満ち、静かな感情が漂う作品です。
特に、Suzuさんの用いたフレーミングの手法が素晴らしく、黄金時代のイラストレーションの魅力を思わせると同時に、構図全体を美しく支えています。
月の独特なデザインも非常に印象的で、作品に神秘性を加えています。
A delicate and atmospheric piece, full of quiet emotion. I especially love Suzu’s framing device—it evokes the charm of Golden Age illustration while grounding the composition beautifully. The unusual design of the moon is captivating and adding a sense of mystery.
幻想的なスタイルや花のディテール、そして構図が見事に調和し、物語性のある印象的な作品になっています。
まるで詩のような余韻を感じさせます。
The whimsical style, floral details, and compositions work together to tell a compelling story. It feels almost poetic.
🖥️ 作品公開・展示について
現在、受賞作品はJIA Future Artists Award公式サイトにて公開中です。
ぜひご覧ください！
コメント