🎨 JIA Future Artists Award 2025 受賞作品紹介｜19-22歳部門 銀賞
世界中の学生たちを対象とした、未来のアーティストのための国際公募イラストコンテスト
**「JIA Future Artists Award 2025」**が開催されました！
今年は昨年を上回るご応募をいただき、各国から個性豊かな作品が多数寄せられました✨
🥈 銀賞受賞｜19-22歳部門 zeronull（🇨🇳中国 / China）
🖼️ 1. 赤ちゃんモビール / Baby Mobile
🎨 使用画材 / Materials Used：
鉄、和紙、綿糸、プロジェクター映像｜Iron, washi paper, cotton thread, projected video
💬 作品コメント / Artist’s Comment：
人間の血液は鉄でできており、住んでいる建物は鉄骨でできている。要するに、人間が存在する世界は鉄でできている。
和紙で作られた動物こそが、魂の象徴である。「アニマ（anima）」という言葉は、ラテン語で魂を意味し、「アニマル（animal）」という単語の語源でもある。人が初めて筆を手にして絵を描くとき──それが原始人であれ、子どもであれ──描くのは動物の姿である。今年、私は二十歳になり、日本の法律で言えば、ついに成人したことになる。もし百年が一世代だとしたら、人類の時代はこの世紀に入って成人を迎えたことになる。これは成熟した時代であり、紀完前、洞窟で初めて口を開けた赤ん坊のような岩絵から、今日に至るまで次々に現れる現代主義などに至るまで、進化を遂げてきた。だから、私は自分自身と、すべての人類への最初の記憶として、鉄のモビールと洞窟壁画の映像で、この赤ちゃんモビールを捧げたい。
Human blood is made of iron, and the buildings we live in are framed with steel. In short, the world we exist in is built of iron. Animals made of washi paper symbolize the soul. The word “anima” means “soul” in Latin, and is the root of the word “animal.” When humans first pick up a brush to draw—whether as primitive people or as children—they draw animals. This year, I turned twenty, the age of adulthood under Japanese law. If one century equates to one generation, then humanity has just reached adulthood in this century. It is a time of maturity, a culmination of evolution from the first baby cries echoed in cave paintings to the ever-emerging waves of modernism. So, as a tribute to myself and the collective memory of all humanity, I dedicate this baby mobile made of iron wire and images of cave murals.
📝 審査員コメント
JIA Future Artists Award 2025では、国際的に活躍するアーティスト・イラストレーターが審査員を務めました。
ここでは、19-22歳部門 銀賞を受賞した
zeronullさんの作品に寄せられたコメントをご紹介します。
このアーティストは、時間や移り変わりというテーマを探求しており、洞窟壁画、折り紙、彫刻といった歴史的かつ現代的な技法を融合させて、魅力的かつ美しいモビール作品を創り上げています。
This artist is exploring themes of time and transition using a range of historical and contemporary techniques to create a mobile that incorporates cave paintings, origami and sculpture in a fascinating and beautiful way.
野心的で知的、そして美しい象徴性を備えた作品。zeronullによる鉄と紙の「赤ちゃんモビール」インスタレーションは、人類の集合的な記憶に捧げる詩的かつ創造的なオマージュです。
Ambitious, intellectual, and beautifully symbolic. Zeronull ’s iron-and-paper baby mobile installation is a poetic and creative tribute to collective memory.
モビールの繊細な作りと、動くたびに回転する動物たちがとても魅力的です。ライティングには、どこか「再生」や「誕生」のような印象を受けました。動物の折り紙から洞窟壁画へのつながりという発想も、素晴らしいコンセプトです。
I love how delicately crafted the mobile and how animals are spinning when they move.Somehow the lighting feels like rebirth to me. Conveying animal origami to cave murals is a great concept.
🖥️ 作品公開・展示について
現在、受賞作品はJIA Future Artists Award公式サイトにて公開中です。
ぜひご覧ください！
コメント