🎨 JIA Future Artists Award 2025 受賞作品紹介｜6–8歳部門 銀賞
世界中の学生たちを対象とした、未来のアーティストのための国際公募イラストコンテスト
**「JIA Future Artists Award 2025」**が開催されました。
🥉 銅賞受賞｜6-8歳部門 Ann Sunaga（🇯🇵日本 / Japan）
夕焼け空を舞台に、ユニークなキャラクターが登場する想像力あふれる作品
🖼️ 1. 煙突鳥と宇宙うさぎ｜A chimney bird and a space rabbit
🎨 使用画材 / Materials Used：
アクリル絵の具、鉛筆、色紙
Acrylic paint, pencil, and colored paper
💬 作品コメント / Artist’s Comment：
雲の浮かぶ夕焼け空で、煙突の生えた鳥が宇宙ウサギを案内しているところです
In a sunset sky with drifting clouds, a bird with a chimney is guiding a space rabbit.
📝 審査員コメント
JIA Future Artists Award 2025では、国際的に活躍するアーティスト・イラストレーターが審査員を務めました。
ここでは、6–8歳部門 銀賞を受賞した
Ann Sunaga さんの作品に寄せられたコメントをご紹介します。
コラージュのような要素と絵画的な表現の組み合わせが印象的で、思わずもう一度見返したくなる作品です。
見ていくうちに、興味深いキャラクターや物語が浮かび上がってきます。
形や色使いもとても魅力的で、「煙突の生えた鳥」という発想がとても素敵です。
A surprising combination of college and painting makes the viewer look twice to realize the intriguing characters and story being told in this image. I love the shapes and colors and the idea of a bird with a chimney!
Annさんの作品は、幻想的な魅力と詩的な表現が見事に融合しています。
煙突の鳥や宇宙うさぎが登場する夕暮れの夢のような世界は、現代のおとぎ話の1ページのように感じられます。
構図や色彩感覚からは、年齢を超えた独自の表現力と芸術的な成熟が感じられます。
Ann blends surreal charm with visual poetry. Her twilight dreamscape of chimney birds and space rabbits feels like a page from a modern fairytale. Her composition and color sensibility reveal a unique voice and artistic maturity beyond her years.
背景の質感がとても魅力的です。
画面のすべての要素がうまく調和しており、完成度の高い作品になっています。
I love the texture of the background. Every element of this drawing harmonized together very well.
🖥️ 作品公開・展示について
2025年度の受賞作品展は、国際情勢および安全面を考慮し、開催中止となりました。
また、2026年度のJIA Future Artists Awardにつきましても、同様の理由により開催を見送っております。
応募を楽しみにしてくださっていた皆さまには、心よりお詫び申し上げます。
コメント